Посyдoмoeчнaя мaшинaDIS 5831DIS 1522 DIS 1520DFS 2531DFS 1511DFS 1511 SDSFS 1530
9RUSместа утилизации отходов. Более подробную информацию можно получить от местных властей и от служб, занимающихся утилизацией отходов.Использованные
10RUSПри первой эксплуатации:Налейте 1 литр воды в контейнер для соли (рис. C).Насыпьте соль в контейнер с помощью входящей в комплект воронки для сол
11RUS1013Заполнение дозатора средством для ополаскиванияСредства для ополаскивания позволяют лучше и чище ополаскивать посуду промывочной водой и п
12RUS1014Моющее средствоИспользуйте в вашей машине моющие средства, предназначенные специально для посудомоечных машин. Открытые упаковки с моющими ср
13RUSИспользование чрезмерного количества моющего средства может привести к его неполному растворению, а также к появлению царапин на стеклянной посуд
14RUS10161018Небольшие и легкие предметы •можно поместить в верхнюю корзину.Длинные и узкие предметы •размещаются в середине корзин. Для предотвраще
15RUS102910281024Корзинка для приборовВерхняя корзина Рекомендации по загрузкеЗагружайте верхнюю корзину десертными тарелками, чашками, стаканами и т.
16RUS1022Регулировка высоты при пустой корзине(в некоторых моделях)В этой модели регулировка высоты верхней корзины может быть изменена посредством
17RUS5Уход и чисткаЧистка машины с регулярными интервалами увеличивает срок службы и снижает риск возникновения неполадок. Перед чисткой всегда отсоед
18RUSЧистка распыляющих консолейГрязь или налет кальция могут заблокировать сопла распыляющих консолей. Поэтому следует регулярно проверять сопла расп
Уважаемый покупатель! Просим внимательно изучить настоящую инструкцию перед установкой и эксплуатацией вашей посудомоечной машины. Выполнение дальнейш
19RUS1033Устранение неполадок:Что делать, если посудомоечная машина не работает• Проверьте правильность подключения сетевого шнура.• Исправны ли все
20RUS1034Неподходящий ополаскиватель- Увеличьте значение настройки для ополаскивателя и добавьте ополоскиватель в соответствующее отделение.Неплотно
21RUS10351036Неподходящий ополаскиватель- Увеличьте значение настройки для ополаскивателя и добавьте ополоскиватель в соответствующее отделение.Недос
22RUS10411037Царапины / поломки стеклянной посудыПосуда, содержащая алюминий- Посуду, содержащую алюминий, нельзя мыть в посудомоечных машинах.Утечка
23RUS10381043Моющее средство остается в дозатореОтделение для дозатора сырое- Прежде, чем засыпать моющее средство, убедитесь в том, что отделение до
24RUS10421039В посудомоечную машину была загружена посуда, не полностью высохшая после ручной мойки с использованием моющего средства.- Моющие средст
25RUSИзготовитель: «Arcelik A.S.»Юридический адрес: Караач Джаддеси № 2-6 34445 Сютлюдже Стамбул, Турция (Karaağaç Caddesi No:2-6 Sütlüce, 34445, Turk
RUS17 7569 19 00-AB
СOДEPЖAНИE1 Знакомство с машиной 3Внешний вид машины 32 Инструкции по технике Безопасности 4Перед установкой 4Перед первым включением 4Безопаснос
3RUS1Знакомство с машинойВнешний вид машины1. Верхняя корзина для посуды с полкой2. Направляющая верхней корзины для посуды3.
4RUSТехнические спецификацииДопустимое давление воды: 0,3 –10 бар (= 3 –100 Н/смІ= 0,01-1,0 мПа)Класс энергетической эффективности “А”Класс защиты -1Э
5RUS• Вода в посудомоечной машине не является питьевой. Опасность поражения каустическими веществами.• Всегда размещайте длинные и острые/заостренны
6RUS3Инструкции по сборкеМеры безопасности при установкеПеред установкой и использованием машины проверьте ее на предмет возможных повреждений при тра
7RUS2550резьбой 3/4 дюйма.При необходимости используйте вставной фильтр для отфильтровывания осадков в трубах.Убедитесь в отсутствии течи соединения.В
8RUSСлив водыПодсоединение сливного шланга.Убедитесь, что впускной водяной шланг не имеет перегибов и не пережат.Проверьте, чтобы сливной шланг был пр
Comentarios a estos manuales